Téléchargez Voter dans la différence, notre guide tout simple pour vous aider à voter aux élections fédérales de 2019. Les pages 22 à 38 contiennent beaucoup d’information sur les diverses façons de voter. Nous y avons inclus plusieurs renseignements clés. Le guide contient aussi toutes sortes d’information utile!

Façons de voter lors de l’élection fédérale

Illustration d’un bulletin de vote qu’on insère dans l’urne

Le jour de l’élection

Consultez votre carte d’information de l’électeur ou visitez elections.ca pour connaître l’adresse de votre bureau de vote.

Illustration d’un calendrier où sont indiquées des dates importantes

Les jours de vote par anticipation

Vous ne pouvez pas voter le jour de l’élection? Vous pouvez voter à votre bureau de vote par anticipation. Consultez votre carte d’information de l’électeur ou visitez elections.ca pour connaître son adresse.

Illustration d’un immeuble où est situé un bureau d’Élections Canada

À n’importe quel bureau d’Élections Canada partout au pays

Visitez elections.ca pour trouver le bureau d’Élections Canada le plus proche. Vous voterez selon le processus de vote par bulletin spécial. Des dates limites s’appliquent.

Illustration d’une enveloppe contenant un bulletin de vote par la poste

Par la poste

Visitez elections.ca pour en savoir plus. Des dates limites s’appliquent.

Est-ce que j’utilise un bulletin de vote régulier ou bulletin de vote spécial?

Selon la façon de voter que vous choisirez, vous devrez utiliser un bulletin de vote régulier ou un bulletin spécial. Les deux formes de bulletin sont secrètes, ce qui signifie que personne sauf vous ne saura pour qui vous avez voté.

Le bulletin de vote régulier

Le bulletin de vote régulier est un billet en papier qui indique le nom des candidats ainsi que leur parti politique s’ils appartiennent à un parti. Un cercle apparaît à côté de chaque nom. Vous utiliserez un bulletin régulier si vous votez le jour du scrutin, pendant la période de vote par anticipation ou à un bureau de vote mobile. Vous pourriez également utiliser un bulletin régulier si vous votez à un bureau d’Élections Canada ou si vous votez à domicile après que la liste de candidats ait été confirmée, soit deux semaines avant le jour du scrutin. Le bulletin régulier ressemble à l’image ci-dessous.

Illustration d’un bulletin de vote qu’on insère dans l’urne

Le bulletin de vote spécial

Le bulletin de vote spécial est un billet en papier comportant un endroit où vous devez indiquer le nom du candidat pour lequel vous votez. Les noms des candidats et des partis politiques ne sont pas indiqués sur le bulletin. Vous utiliserez ce bulletin si vous décidez de voter par la poste. Vous pourriez également utiliser un bulletin spécial si vous votez à un bureau d’Élections Canada ou si vous votez à domicile plus de deux semaines avant le jour du scrutin. Le bulletin spécial ressemble à l’image ci-dessous.

Illustration d’un calendrier où sont indiquées des dates importantes

Comment ça fonctionne:

Voter à votre bureau de vote

Illustration de deux employés d’Élections Canada à leur bureau

Un travailleur électoral vous accueille et vous indique votre table. Si vous avez besoin d’aide, adressez-vous à un travailleur électoral.

Illustration d’une pièce d’identité typique

Présentez votre preuve d’identité et d’adresse.

Illustration d’un bulletin de vote plié

Un travailleur électoral vérifie votre nom sur la liste électorale et vous remet un bulletin de vote plié.

Illustration d’un isoloir

Allez derrière l’isoloir, marquez votre bulletin de vote et repliez-le afin de garder votre vote secret.

Illustration d’un bulletin de vote rempli

Remettez votre bulletin de vote au travailleur électoral pour qu’il puisse enlever le talon. De cette façon, personne ne peut savoir que c’est votre bulletin.

Illustration d’un bulletin de vote qu’on insère dans l’urne

Mettez votre bulletin dans l’urne.

Comment faire pour voter par anticipation?

Pourquoi: Si vous croyez ne pas pouvoir voter le jour du scrutin ou si vous préférez voter avant la date du scrutin, alors une des façons de voter peut être de voter par anticipation. Vous pouvez choisir de voter par anticipation pour éviter les files d’attente ou parce que vous connaissez mieux le bureau de vote par anticipation que celui du jour du scrutin

Où: Vous devrez aller voter à votre bureau de vote par anticipation désigné, selon l’endroit où vous habitez. Il peut s’agir du même bureau de vote où vous devez vous rendre le jour du scrutin, ou d’un autre endroit. Assurez-vous de vous rendre au bon bureau de vote : vous trouverez cette information sur votre carte d’information de l’électeur, ou en ligne sur le site du service d’information à l’électeur.

Quand: Il y a quatre jours de vote par anticipation. Votre bureau de scrutin désigné sera ouvert de 9 h à 21 h les vendredi, samedi, dimanche et lundi de la semaine précédant le jour du scrutin.

Éléments à considérer si vous votez par anticipation:

  1. La liste des candidats en braille est seulement disponible le jour du scrutin. Si vous prévoyez avoir besoin d’aide pour lire le bulletin de vote, vous pourrez demander l’aide d’un travailleur électoral, amener quelqu’un avec vous, ou utiliser votre propre appareil de lecture électronique.
  2. Vous voterez à l’aide d’un bulletin de vote régulier, ce qui signifie que les noms des candidats dans votre circonscription seront indiqués sur le bulletin. Vous devrez faire une marque à côté du nom du candidat pour lequel vous voulez voter. Cette marque peut être n’importe quelle sorte de marque, pourvu qu’elle permette d’indiquer clairement pour quel candidat vous votez. Marquez un seul cercle.
  3. De plus en plus de Canadiens choisissent de voter par anticipation, ce qui veut dire qu’il est possible que vous ayez à attendre en ligne. Rappelezvous de ce détail au moment de planifier votre façon de voter. Allez à la page 44 pour planifier votre façon de voter.
  4. Assurez-vous que votre bureau de vote par anticipation convient à vos besoins en matière d’accessibilité. Consultez votre carte d’information de l’électeur, appelez Élections Canada ( 1-800-463-6868 ou 1-800-361-935 [ATS]), ou accédez au service d’information à l’électeur pour trouver un bureau de vote accessible pour vous.
  5. Élections Canada a établi 15 critères d’admissibilité obligatoires pour tous ses bureaux de vote (reportez-vous à la page 27 ).
  6. Si votre bureau de vote par anticipation ne convient pas à vos besoins en matière d’accessibilité ou si vous vivez dans une collectivité où il n’y a pas de bureau de vote par anticipation à distance raisonnable de votre domicile, appelez le bureau d’Élections Canada de votre circonscription ou composez le 1-800- 361-8935 (ATS). Vous pourriez faire la demande d’un certificat de transfert afin de pouvoir voter à un autre bureau de vote de la même circonscription. Élections Canada vous aidera à trouver un autre bureau de vote, ou discutera avec vous d’autres façons de voter.

Voter à un bureau d’Élections Canada

La façon de voter à un bureau d’Élections Canada n’est pas la même que celle au bureau de vote le jour de l’élection ou les jours de vote par anticipation. Ici, vous votez selon le processus de vote par bulletin spécial.

Illustration de deux employés d’Élections Canada à leur bureau

1

Un travailleur électoral vous accueille au comptoir puis vous demande votre preuve d’identité et d’adresse.

Illustration d’un ordinateur montrant de l’information destinée à l’électeur

2

Le travailleur électoral ajoute, met à jour ou confirme vos renseignements puis vous demande de les vérifier sur l’écran d’ordinateur.

Illustration d’un bulletin de vote et de directives

3

Il vous remet un bulletin de vote et des instructions. Si nécessaire, demandez-lui la liste des candidats de votre circonscription.

Illustration d’une personne votant dans l’isoloir

4

Allez derrière l’isoloir, marquez votre bulletin de vote et retournez voir le travailleur électoral.

Illustration de deux enveloppes de vote d’Élections Canada

5

Le travailleur électoral vous remet deux enveloppes.

Illustration de deux enveloppes de vote d’Élections Canada

6

Placez le bulletin de vote dans l’enveloppe intérieure non marquée et scellez-la. Ensuite, placez cette enveloppe dans l’enveloppe extérieure et scellez-la.

Illustration d’une enveloppe scellée que quelqu’un signe

7

Lisez la déclaration sur l’enveloppe extérieure et signez-la.

Illustration d’une enveloppe scellée étant insérée dans l’urne

8

Mettez votre enveloppe dans l’urne.

Garder votre vote secret

Au moment de compter les bulletins de vote, le travailleur électoral retire toutes les enveloppes intérieures non marquées de leurs enveloppes extérieures signées. Ensuite, le travailleur électoral remet seulement les enveloppes intérieures non marquées dans l’urne et les mélange. De cette façon, aucune enveloppe ne peut être associée à un électeur en particulier.

Comment faire pour voter à un bureau d’Élections Canada ou de vote sur campus?

Pourquoi: Si vous voulez voter en personne mais pas le jour du scrutin ni les jours de vote par anticipation, vous pouvez aller voter à un bureau d’Élections Canada. N’importe qui peut aller voter à un bureau d’Élections Canada. Voici quelques raisons pour lesquelles vous pourriez choisir de voter à un bureau d’Élections Canada :

  • Pour éviter les files d’attente
  • Pour avoir plus de temps pour voter
  • Un bureau d’Élections Canada pourrait être plus facile d’accès que le bureau de scrutin qu’on vous a désigné

Où: Après le déclenchement d’une élection, plus de 500 bureaux d’Élections Canada seront aménagés partout au pays. Des bureaux d’Élections Canada sont établis dans toutes les circonscriptions du pays. Visitez le site elections.ca pour trouver le bureau le plus près de chez vous. Vous pouvez également voter à un bureau de vote sur campus d’Élections Canada. Ce sont des bureaux de vote aménagés sur les terrains de certains établissements d’enseignement et ouverts pendant cinq jours, environ deux semaines. Ces bureaux sont destinés aux étudiants, mais n’importe quel électeur peut s’y inscrire pour aller voter.

Quand: Vous pouvez voter à un bureau d’Élections Canada jusqu’à 18 h, le mardi précédant le jour du scrutin. Les bureaux d’Élections Canada sont ouverts sept jours sur sept dès le déclenchement d’une élection.

Comment ça fonctionne: Voter à un bureau d’Élections Canada ou de vote sur campus est différent que voter le jour du scrutin ou les jours de vote par anticipation.

Comment faire pour voter par la poste si je ne peux pas me rendre dans un bureau de scrutin ou un bureau d’Élections Canada?

Après le déclenchement d’une élection, vous pouvez voter par la poste, au moyen d’un bulletin spécial.

Pourquoi: Si vous ne pouvez pas ou ne voulez pas voter en personne le jour du scrutin, ni voter par anticipation ou à un bureau d’Élections Canada, vous pouvez voter par la poste. Il est en effet possible que vous ne puissiez pas voter en personne parce que vous êtes à l’étranger ou confiné à la maison, vous étudiez ailleurs ou avez des difficultés qui vous empêchent de vous rendre à un bureau de scrutin ou à un bureau d’Élections Canada

Où: Vous pouvez voter par la poste de partout, même d’un autre pays!

Quand: Vous devez présenter une demande afin qu’Élections Canada vous envoie par courrier une trousse de vote par bulletin spécial. La date limite pour demander de voter par la poste est le mardi précédant le jour du scrutin, à 18 h. Veuillez présenter votre demande le plus tôt possible afin de prévoir suffisamment de temps pour l’envoi de votre trousse.

Vous pouvez faire votre demande en ligne à elections.ca voter par mail

Aucune de ces façons de voter ne me convient. Y a-t-il d’autres façons de voter?

Si vous n’êtes pas en mesure d’aller voter le jour du scrutin ou pendant les jours de vote par anticipation, ni de voter par la poste, alors vous pourriez voter d’une des deux autres façons suivantes:

Voter à un bureau de vote mobile aménagé dans une résidence pour personnes âgées ou un centre de soins de longue durée

Dans certaines circonscriptions, des travailleurs électoraux aménagent des bureaux mobiles dans des foyers ou institutions pour permettre aux résidants de voter selon un horaire établi. Voici quelques exemples de lieux où peuvent être aménagés de tels bureaux:

  • Des résidences pour personnes âgées;
  • Des centres de soins de longue durée.

Ce service n’est pas offert dans tous les établissements. Pour savoir où ce service est offert, veuillez appeler Élections Canada au 1-800-463-6868 ou au 1-800-361-8935 (ATS).

Voter à la maison

Vous pouvez demander de voter à la maison si:

  • Vous ne pouvez pas lire ou
  • Vous
    • Ne pouvez pas voter à votre bureau de scrutin ni voter par anticipation, et
    • Ne pouvez pas vous rendre à un bureau d’Élections Canada en raison d’un handicap ni voter au moyen d’un bulletin spécial, et
    • Ne pouvez pas voter par la poste.

Si vous souhaitez demander ce service pour vous-même ou un proche, vous devez communiquer avec le bureau d’Élections Canada de votre circonscription avant le dernier mardi précédant le jour du scrutin, 18 h.

Le vote mobile ou à domicile, comment ça fonctionne:

  1. Vous devrez tout de même prouver votre identité et lieu de résidence.
  2. Si vous votez à un bureau mobile, vous devrez utiliser un bulletin de vote régulier. Si vous votez à domicile, le type de bulletin dépendra du moment où vous votez. Si vous votez avant les deux dernières semaines précédant le jour du scrutin, vous devrez utiliser un bulletin spécial. Mais si vous votez au cours des deux dernières semaines précédant le jour du scrutin, alors vous utiliserez un bulletin régulier.
  3. Si vous êtes alité, un travailleur électoral pourrait venir vous visiter pour vous aider à remplir une demande. Cette personne pourrait aussi vous aider à remplir votre bulletin. Si vous avez besoin d’aide pour voter à domicile, seul un travailleur électoral peut vous aider.

Comment joindre Élections Canada?

Utilisez le téléphone, du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h (HE)
Utilisez le système ATS, du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h (HE)
  • 1-800-361-8935 (sans frais au Canada et aux États-Unis)
Utilisez le service de relais vidéo (SRV)
Utilisez le télécopieur
  • 613-954-8584
  • 1-888-524-1444 (sans frais au Canada et aux États-Unis)
Envoyez un courriel info@elections.ca
Parlez à un travailleur électoral au moment d’aller voter.

En savoir plus sur le vote aux élections fédérales

Merci pour vos commentaires

Couverture du document Voter dans la différence

Téléchargez Voter dans la différence, notre guide tout simple pour aller voter aux élections fédérales de 2019.

Il vous sera utile si:

  • • vous avez des besoins en matière d’accessibilité ou besoin de soutien pour voter;
  • • vous n’êtes pas en mesure de voter dans un bureau de scrutin accessible aux personnes handicapées;
  • • vous n’êtes pas en mesure de vous rendre à un bureau de scrutin;
  • vous offrez du soutien à une personne qui a eu de la difficulté à voter dans le passé ou qui aura besoin d’aide pour voter aux prochaines élections fédérales.